音楽 出演店舗情報 吉祥寺 ストリングス
住所東京都武蔵野市吉祥寺本町 2-12-13 (TNコラムビル地階)公式HP電話番号Tel & Fax 0422-28-5035ライブの時間（平日） ①19:30-20:15 ②20:45-21:30 （2 stages）（土日祝日） ①1...
音楽
音楽 
音楽 出演店舗情報 東十条 ピアノバーまつ喜
住所東京都北区東十条4-9-3 東十条まつ喜ビル １階◆JR京浜東北線 東十条駅北口下車 徒歩6分(400m)◆東京メトロ南北線 王子神谷駅① 徒歩10分(800m)公式HP電話番号Tel. 03－3914－7770ミュージックチャージ￥3...
音楽 As long as I live歌詞和訳好きな女性のために余命の心配をする可愛い男性の歌
As long as I liveは1934年にコットンクラブでのショーのために書かれた曲です。作曲ハロルド・アーレン（Harold Arlen)、作詞はテッド・ケーラー（Ted Koehler）。ストーミー・ウェザー、レッツ・フォール・イ...
音楽 『Almost like being in love（恋してるみたい）』歌詞和訳と曲の成り立ち
ジャズのスタンダードナンバーとして愛され続けている曲『Almost like being in love』明るく希望に満ちた曲調は、演奏する人も、聞く側も、アゲアゲな気分になってしまいます！『Almost like being in lov...
音楽 Give Me The Simple Life（シンプルな人生を）歌詞和訳
『ギブ・ミー・ザ・シンプル・ライフ』は1945年、映画『Wake Up and Dream』に先立って書かれた曲です。作詞はHarry Ruby（ハリー・ルビー）、作曲はRube Bloom（ルーブ・ブルーム）。ジャズのスタンダードナンバー...
音楽 This Masquerade歌詞和訳とカバー音源
『This Masquerade（ジス・マスカレード）』は1972年レオン・ラッセルが書いた楽曲。1972年にはカーペンターズ、1976年、ジャズ・ギタリストでボーカリストでもあるジョージ・ベンソンがカバーしています。さらに2017年、レオ...
音楽 WILLOW WEEP FOR ME柳よ泣いておくれ歌詞和訳と誕生秘話
『柳よ泣いておくれ』というタイトルで知られるスタンダードナンバー。この曲はアン・ロネルが作曲家として世に出るきっかけを作ってくれたジョージ・ガーシュウィンに捧げられた名曲。綺麗に韻を踏む歌詞と独特のリズム感を持つメロディは、90年以上の時が...
音楽 When you’re smiling『君微笑めば』和訳と作曲者
『君微笑めば』のタイトルで親しまれているこの曲は、ルイ・アームストロングの歌でご存じの方も多いかもしれません。この曲の和訳をご紹介します。When you're smiling『君微笑めば』和訳【歌い出し】When you're smili...
音楽 Cheek to Cheek歌詞和訳とアーヴィング・バーリン
『チーク・トゥ・チーク（Cheek to Cheek・頬寄せ合って）』はジャズのスタンダード・ナンバーの1曲。1935年ミュージカル映画『トップ・ハット』のために書かれたもの。作者アーヴィング・バーリンの生涯とともに振り返ります。フレッド・...
音楽 SMILE（スマイル）歌詞和訳
”Smile（スマイル）”は、チャールズ・チャップリンが1936年の映画『モダン・タイムス』のために書いた曲。1954年にジョン・ターナーとジェフリー・パーソンズが歌詞を付け、多くの歌手に歌われ、今日に至るまで愛されている名曲です。この記事...