寺社仏閣 春日大社・武甕槌命（タケミカヅチノミコト)と1分でわかる国譲り神話
春日大社は768年、平城京の守護と国民の繁栄を祈願するために創建され、藤原氏の氏神・武甕槌命（タケミカヅチノミコト）を祀る神社です。 同じく藤原氏ゆかりの興福寺と一体となって隆盛を極めました。 主祭神の武甕槌命が白鹿に乗ってきたとされること...
寺社仏閣 
寺社仏閣 東大寺は見どころ満載！南大門・大仏殿・戒壇堂・二月堂などとその歴史
国宝や重要文化財の宝庫、東大寺の境内では天平文化の粋に触れることができます。 南大門、大仏殿から三月堂、二月堂へ回るのが人気のコースですが、静かに佇む戒壇堂にも、ぜひ足を運んでみてください。 奈良公園のかわいい鹿たちは境内にも姿を見せて、私...
音楽 As long as I live歌詞和訳好きな女性のために余命の心配をする可愛い男性の歌
As long as I liveは1934年にコットンクラブでのショーのために書かれた曲です。 作曲ハロルド・アーレン（Harold Arlen)、作詞はテッド・ケーラー（Ted Koehler）。 ストーミー・ウェザー、レッツ・フォール...
寺社仏閣 新薬師寺
春日大社の近くにあり、最盛期には現在の奈良教育大学のキャンパスあたりまでが境内であったようです。 規模は縮小されましたが、奈良時代の貴重な建築物や仏像等を今に伝えています。 新薬師寺（しんやくしじ） 名称 新薬師寺（しんやくしじ） 住所 奈...
未分類 依水園
依水園は、江戸時代（1670年代）に奈良晒の御用商人・清須美道清によって作られた前園と、明治時代実業家・関藤次郎によって作られた後園からなっています。 庭園内の寧楽美術館には、海運業を営んだ中村家が三代にわたって収集した美術品を展示していま...
音楽 『Almost like being in love（恋してるみたい）』歌詞和訳と曲の成り立ち
ジャズのスタンダードナンバーとして愛され続けている曲『Almost like being in love』 明るく希望に満ちた曲調は、演奏する人も、聞く側も、アゲアゲな気分になってしまいます！ 『Almost like being in l...
音楽 Give Me The Simple Life（シンプルな人生を）歌詞和訳
『ギブ・ミー・ザ・シンプル・ライフ』は1945年、映画『Wake Up and Dream』に先立って書かれた曲です。 作詞はHarry Ruby（ハリー・ルビー）、作曲はRube Bloom（ルーブ・ブルーム）。 ジャズのスタンダードナン...
寺社仏閣 諏訪大社｜御柱祭を『君の名は。』と『すずめの戸締り』から考察する
諏訪大社は諏訪湖を取り巻くように建てられている上社の本宮・前宮、下社の秋宮・春宮という4つの神社の総称。 全国に約25,000社ある諏訪神社の総本社です。 6年に一度（数えで7年目に一度）催される猛々しい祭り・御柱祭（おんばしらさい）で有名...
音楽 This Masquerade歌詞和訳とカバー音源
『This Masquerade（ジス・マスカレード）』は1972年レオン・ラッセルが書いた楽曲。 1972年にはカーペンターズ、1976年、ジャズ・ギタリストでボーカリストでもあるジョージ・ベンソンがカバーしています。 さらに2017年、...
音楽 WILLOW WEEP FOR ME柳よ泣いておくれ歌詞和訳と誕生秘話
『柳よ泣いておくれ』というタイトルで知られるスタンダードナンバー。 この曲はアン・ロネルが作曲家として世に出るきっかけを作ってくれたジョージ・ガーシュウィンに捧げられた名曲。 綺麗に韻を踏む歌詞と独特のリズム感を持つメロディは、90年以上の...